Virallinen Karjala. Karjalan tasavallan valtiovaltaelinten virallinen palvelin.
  Šóńńźą’ āåšńč’English versionSuomalainen versio
  |Karjalasta |Kt:n symbolit   |Matkailua |  Yhteistoimintaa |  

Karjalan Tasavallan Ulkosuhdeministeriö

Tiedote

Karjalan Tasavallan virallinen valtuuskunta seuraavassa kokoonpanossa:

S.Katanandov - KTn hallituksen puheenjohtaja, valtuuskunnan johtaja;
N.Levin - KTn Lainsäädäntökokouksen Edustajain Huoneen Puheenjohtaja;
V.Shilnikov - KTn Lainsäädäntökokouksen Tasavallan Huoneen Puheenjohtaja;
V.Shljamin - KTn Ulkosuhdeministeri

vierailivat Norjan Tromssan läänissä kuvernementin parlamentin puhemies Ronald Rindestyn kutsusta 19-21 kesäkuuta 2000.

Karjalan Tasavallan ja Tromssan läänin välinen yhteistyö alkoi 27 toukokuuta 1994, jolloin allekirjoitettiin Yhteistyösopimus. Molemmat alueet - Karjalan Tasavalta ja Tromssan lääni - ovat Euro-Arktisen Barents-alueeen regionaalisen Neuvoston jasenia, joten niiden välinen kumppanuus ei ole sattumanvaraista.

KTn hallituksen puheenjohtajajan ja Lainsäädäntökokouksen jäsenten vuoden 1998 toimitettujen vaalien jälkeen toteutui nyt ensimmäistä kertaa tasavallan virallisen valtuuskunnan vierailu Norjaan. Valtuuskuntaan kuului lainsäädäntö - ja toimeenpanovallan johtajia. Näin korostui vierailun merkitys. Matkan uskottiin antavan sysäys karjalais-norjalaisille talous-, tieteellis- ja kulttuurisuhteille ja nämä odotukset toteutuivatkin.

Vierailun aikana käytiin kahden alueen johtajain välisiä yksityiskohtaisia neuvotteluja yhteistyön kaikista kysymyksistä.

Vierailu alkoi tutustumisesta paikalliseen yliopistoon - Barents-alueen suurimpiin kuuluvaan tieteelliskoulutuskeskukseen. Todettiin, että on mahdollista lisätä karjalaisopiskelijain ja petroskoilaisten nuorten tutkijain lukumäärää Tromssan yliopiston oppituoleissa. Yhdessä on tutkittava Eoroopan Pohjoisosan ongelmia, mm. laajennettava yhteisiä tutkimuksia luonnon- ja yhteiskuntatieteiden alalla. Karjalaisvaltuuskunnan vierailu yliopistossa vahvisti sen jäsenten uskoa siihen, että mainitut kysymykset voidaan hoitaa tukemalla kaikkinaisesti Petroskoin valtionyliopiston pyrkimystä käyttää tässä kaikkia mahdillisuuksia, mm. kansainvälisiä ohjelmia ja kansainvälistä vaihtoa.

Läänin sairaalassa käynnin aikana sovittiin yhteistyöstä telelääketieteen alalla (kyseessä on asiantuntijain lääketieteelliset konsultaatiot tele(Internet)yhteyksien avulla).

Valtuuskunta vieraili läänin muutamassa Karjalan kanssa taloudellista yhteistyötä kehittävässä yrityksessä.

Niinpä "Refa"-yritys, joka tuottaa kalustoa kalastustroolareita varten ja kalanviljelytarpeita, on perustanut yhteisyrityksen erään karjalaisfirman kanssa. Norjalaisosapuoli sijoitti 7 miljoonaa USAn dollaria "Karjalan tähti"-nimisen kalstusaluksen ostamiseen. Tällä kertaa neuvoteltiin mahdollisesta yhteistyöstä kalanviljelyn alalla Vienan merellä ja tasavallan sisövesistöillä.

Petroskoissa toimii yhteisyrityksen muodossa sahalaitos "KarNor". Sen norjalaisosapuoli - "O.A.Uvensen"-rakennusyritys - on kiinnostunut "Norjalaistalo"-hankkeen toteuttamisesta tasavaltamme pääkaupungissa. Hankkeen tavoitteena on luoda karjalais-norjalaista yhteisyrittämistä tukeva keskus.

Norjalaisosapuoli kertoi yksityiskohtaisesti kokemuksestaan, jota se on ajan mittaan kartuttanut kamppaillussa yhteistyötämme järruttavia tekijöitä vastaan. S.Katanandov selosti puolestaan liikemiespiirien edustajille KTn hallituksen ulkotaloudellisen toiminnan pääperiaatteita, jotka tukevat keskinäisesti edullisten hankkeiden toteuttamista.

Valtuuskunta tutustui opetusprosessiin läänin Sheveganin kunnan koulussa. Koulu on tavallaan ammattioppilaitos, jossa ukee 330 neitosta ja nuorukaista seuraavilla linjoilla:

  • yleissivistävä, talous- ja hallintoalat;
  • terveydenhuolto ja sosiaaliturva;
  • taideala (kuvaamotaide, veistäminen jne.);
  • hotelli- ja elintarveala;
  • mekaaninen käsittely.

Tämä oppilaitos toteuttaa tuloksellisesti yhteistyösopimustaan Petroskoin koulu N 11 kanssa.

Osapuolet vaihtoivat vierailun aikana mielipiteitä valtion, läänin ja kunnan valtuuksien jakaamisesta.

S.Katanandov ja valtuuskunnan muut jäsenet tapasivat Tromssan toimittajia, norjalaisen "Buknakaren"-yhtyeen ja petroskoilaisen "Rosjenka"-taideryhmän jäseniä, jotka ovat harjoittaneet yhteistoimintaansa jo kolme vuotta. Vierailun päätteeksi valtuuskunta tapasi "Norja-Venäjä"-seuran aktiivijäseniä. Matkan aikana allekirjoitettiin Yhteistyösopimus kymmeneksi vuodeksi ja Yhteistyöpöytäkirja vuosille 2000-2002.

Uutisia


Ensimmäinen sivu
webmaster@gov.karelia.ru
Luotu 20 heinäkuuta 2000
Toimitettu 21 heinäkuuta 2000
Tekninen tuki
Luotu 20 heinäkuuta 2000. Toimitettu 21 heinäkuuta 2000.
© KT:n valtiollinen IT-alan kehityskomitea, 1998-2018