Карелия официальная. Официальный портал органов государственной власти Республики Карелия
 
  |О Карелии |Символика   | Правовые акты |  Программы | Газета "Карелия" |Справочники |  
Карта портала Поиск Новое на сайте О портале
Приветственное слово Заместителя Премьер-министра Правительства РК И.М.Шурупова на официальном открытии Интернет-сайта проекта "BizBarents"

Уважаемые дамы и господа,
Уважаемый господин Губернатор,
Уважаемый Председатель Губернского Совета, члены делегации губернии Вестерботтен,

Разрешите от имени Главы РК С.Л. Катанандова, Правительства Карелии приветствовать вас и пожелать нашему совместному проекту "BizBarents" успешной и эффективной реализации.

В настоящее время одним из приоритетных направлений взаимодействия между Республикой Карелия и Губернией Вестерботтен является укрепление экономических связей, создание благоприятных условий для взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества. Одним из условий осуществления такого сотрудничества является повышение информированности о возможностях предпринимательства в Швеции и России, доступ к достоверной и своевременной информации, иными словами - формирование единого информационного пространства

Информационный Портал "BizBarents" имеет все шансы удовлетворить эти требования. Он является результатом сотрудничества ряда организаций, как в шведской, так и в российской части Баренцева региона, совместными усилиями пропагандирующих экономическое сотрудничество.

Интернет портал Biz Barents на шведском языке начал функционировать с 2002 года, и явлется одним из источников информации об экономических возможностях Северо-Запада России. И сегодня я рад говорить об открытие русскоязычной версии сайта BizBarents, что даст возможность российским предпринимателям получать новейшие сведения о структуре экономики северной Швеции, о шведских компаниях, заинтересованных в сотрудничестве с российскими партнерами, будет способствовать формированию прочных экономических связей между Карелией и Вестерботтеном.

В заключение позвольте выразить благодарность шведской стороне за участие и существенную помощь в создании проекта Biz Barents.

Успехов в вашей работе.

Техническая поддержка портала
Создано 20 мая 2003. Отредактировано 20 мая 2003.
© Администрация Главы Республики Карелия, 1998-2019
При использовании материалов гиперссылка на портал обязательна.