Virallinen Karjala. Karjalan tasavallan valtiovaltaelinten virallinen palvelin.
  Šóńńźą’ āåšńč’English versionSuomalainen versio
  |Karjalasta |Kt:n symbolit   |Matkailua |  Yhteistoimintaa |  

Pihkovalaisen "Volshebnik" - purjelaivan miehistö kunnostautui Äänisen regatassa

PETROSKOI, 31 heinäkuuta. /Pietari-Tassin kirjeenvaihtaja Sergei Horoshavin/. "Volshebnik" ("Taikuri") - nimisen purjelaivan miehistö tunnustettiin kansainvälisen "Ääninen - 2004" - regatan ja Venäjän nopeakulkuisten pursien "Open-800" - kilvan mestariksi. Neljässä muussa lähdössä Venäjän mestareiksi selviytyivät moskovalaiset purjeveneet "Osa", "Uliss", "Lotos" ja "Vodolei".

Siinä siis Äänisellä heinäkuun 22. ja 30. välisenä aikana pidetyn regatan viralliset tulokset. Regattaan osallistui noin 50 purjevenemiehistöä Venäjältä ja Suomesta, mutta maaliin ei ole saapunut muutama vene, sillä lauantain vastaisena yönä oli Äänisellä myrsky ja eräät kärjessä olleet purret joutuivat keskeyttämään kulkemisen kohti maalia, kilpailujen päätuomari Jyri Tshekalov kertoi Pietari-Tassin kirjeenvaihtajalle. Maaliin saapui 42 purjevenettä. Jokainen miehistö kulki purrellaan lähes 450 merimailin pituisen vesitaipaleen.

Voittajille jaettiin palkinnot lauantaina, 31. heinäkuuta.

Tekninen tuki
Luotu 2 elokuuta 2004. Toimitettu 2 elokuuta 2004.
© KT:n valtiollinen IT-alan kehityskomitea, 1998-2018